Projekce s ikonickým živým dabingem nás zavede do malého městečka sužovaného terorem motorkářských nindžů napojených na vedení zdejší posilovny. Postavit se jim odváží jen skupina mladíků odvážně propojujících pop rock s bojovým uměním.
Dabérské duo Kafilerie Zawadská a Immanuel Lubrikant tentokrát doprovodí svými hlasy zběsilý osmdesátkový akčňák s hlubokým sociálním podtextem. Americký snímek spojující korejská bojová umění, rockovou hudbu, motorkáře, nindžy a ještě ledacos dalšího se kupodivu nestal uznávanou klasikou světové kinematografie. Je to především proto, že jeho tvůrce Y.K. Kim ho natočil v nezávislých podmínkách. Kim je rodák z Koreje, který se v sedmdesátých letech coby čerstvý třicátník přesunul do USA, aby tu vyučoval taekwondo. O deset let později spolu dalším tvůrcem korejského původu Parkem Soo-sangem natočili snímek, ve kterém Kim hraje hlavní roli vůdce skupiny mladých spolubydlících, kteří dělí svůj volný čas mezi hraní v rockové kapele a trénink bojového umění. Kimův scénář přidává do prostředí Miami (jehož nejbližším českým ekvivalentem je právě Sezimovo Ústí) postupně další prvky, které v osmdesátkách byly, nebo přinejmenším by podle něj mohly být, prudce cool. Kim a Park svůj snímek dokázali distribuovat v několika kinech, kde se ale setkal víceméně jen s nezájmem a několika negativními recenzemi. Kim na své dílo, v jehož zhruba milionovém rozpočtu utopil většinu svého jmění, následně zanevřel. Na výsluní se jeho opus opět vrátil až v novém tisíciletí díky zázraku digitálních médií a vy si ho můžete vychutnat na velkém plátně díky dalšímu zázraku jménem Festival otrlého diváka.
